Lexique du craps
Any Craps
Ce pari se nomme également N’importe quel Craps en français. Il est gagnant si le prochain lancer donne un 2, un 3 ou un 12. Il possède un rapport de 7 contre 1.
Any seven
Cette mise s’appelle aussi N’importe quel 7 en français. Elle est gagnante lorsque le prochain jet de dés donne un 7. Elle rapporte 4 contre 1.
Back line
Identique à Don’t pass line.
Big 6
Ce pari se nomme Grand 6 en français. Il mise sur la sortie d’un 6 avant un 7. Il dispose d’un rapport de 1 contre 1.
Big 8
Cette mise s’appelle Grand 8 en français. Elle parie sur l’arrivée d’un 8 avant un 7. Elle rapporte 1 contre 1.
Boxcars
Il s’agit d’une paire de 6.
Boxman
Ce terme désigne le croupier s’occupant des paris.
Center bets
Cette expression se dit Pari de centre en français. Elle désigne l’ensemble des mises du centre de la table, soit les paris qui concerne le prochain lancer.
Come bet
Ce pari se dit Venue en français. Il s’agit de la même mise que Pass line mais s’effectuant après que le point soit établi.
Come out roll
Il s’agit du premier jet de dés. Si vous désirez effectuer une mise Pass line ou Don’t pass line, vous devez le faire avant le come out roll.
Craps
Il s’agit de résultats particuliers : le 2, le 3 et le 12.
Dont’ come bet
Cette mise de non venue en français est identique au pari Don’t pass line. Néanmoins, elle se prend après le Come-out roll. Elle dispose d’un rapport de 1 contre 1.
Don’t pass bet
Ce pari mise sur un 12, un 3 ou 2 au come out roll. Avec un 7 ou un 11, il est perdant. Un autre résultat donne le point. Un 7 doit sortir avant que le point tombe à nouveau pour que le pari soit alors gagnant.
Field bet
Ce pari de champ en français concerne le prochain lancer de dés. Avec un 2, un 3, un 4, un 9, un 10, un 11 ou un 12, il rapporte 1 contre 1 à celui qui la pris.
Hardway
Il s’agit des paires comme un double 2, un double 3… Un pari s’appelle également ainsi. Il mise sur la sortie d’un hardway avant un 7 ou un easyway. Il rapporte 7 contre 1 ou 9 contre 1, selon le cas.
Horn
Cette mise porte sur le prochain jet de dés. Il est gagnant avant un 2, un 3, un 11 ou un 12 et rapporte 15 contre 1 ou 30 contre 1, selon le cas.
Natural
Ce terme désigne un résultat de 7 ou 11 au come out roll.
Pass line bet
Cette mise est gagnante avec un premier lancé de 7 ou 11. Elle est perdante avec un 2, un 3 ou un 12. Les autres résultats forment le point qui doit être obtenu avant un 7 pour gagner.
Point
Il s’agit du nombre qui est établi lorsque le come out roll donne 4, 5, 6, 8, 9 ou 10.
Shooter
Ce terme désigne le joueur qui jette les dés. En français, il est appelé Shooter.
Stickman
Il s’agit du croupier qui propose au shooter de choisir les dés qu’il désire lancer.
